Lizenz
Bitte beziehen Sie sich beim Zitieren dieses Dokumentes immer auf folgende
URN: urn:nbn:de:kobv:517-opus-35855
URL: http://opus.kobv.de/ubp/volltexte/2009/3585/
Biermann, Kurt-R. ;
Schwarz, Ingo
Los compañeros de viaje indios de Alejandro de Humboldt en América
Kurzfassung in Sonst.
Durante su expedición a América Latina, A. v. Humboldt tuvo numerosos ayudantes indios que le prestaron servicios indispensables, entre otros, como porteadores, remeros, guías de montaña e intérpretes. Sólo conocemos a unos pocos de esos acompañantes por sus nombres: uno de ellos es Carlos del Pino, que acompañó al grupo de viajeros durante dieciséis meses. Los conocimientos lingüísticos de Zerepe resultaron extremadamente útiles a los exploradores durante la travesía del Orinoco. Felipe Aldas compartió con Humboldt los peligros de la ascensión a los Andes. Un indio o mulato le acompañó incluso en su travesía a Europa. Los indicios señalan que se trataba de José de la Cruz, mencionado varias veces en los diarios de viaje. Humboldt sabía que tenía que agradecer a sus compañeros el feliz desenlace de su célebre viaje.
|
Collection: |
|
Universität Potsdam / Zeitschriften / HiN : Alexander von Humboldt im Netz ; International Review for Humboldtian Studies, ISSN 1617-5239 / HiN VIII, 14 (2007) |
|
Institut: |
|
Institut für Romanistik |
|
DDC-Sachgruppe: |
|
Allgemeines, Wissenschaft |
|
Dokumentart: |
|
c Postprint |
|
Quelle: |
|
HiN : Alexander von Humboldt im Netz, VIII (2007) 14 |
|
Sprache: |
|
Sonst. |
|
Erstellungsjahr: |
|
2007 |
|
Publikationsdatum: |
|
11.09.2009 |
|
Bemerkung: |
|
The original publication is available at
http://www.hin-online.de |
|
Lizenz: |
|
Diese Nutzungsbedingung gilt nicht, wenn in den Metadaten eine modifizierende Lizenz genannt ist.
Keine Nutzungslizenz vergeben - es gilt das deutsche Urheberrecht
|